The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 曾 | 1 | 4.91 |
| 連なり | 1 | 4.91 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 老 | 1 | 3.39 |
| 益々 | 1 | 4.37 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| より | 1 | 2.31 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 薔薇色 | 1 | 4.96 |
| 空想 | 1 | 4.50 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 異 | 1 | 4.14 |
| 毛虫 | 1 | 5.15 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| やっとの思いで | 1 | 5.05 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 倦怠 | 1 | 5.61 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 暗 | 1 | 4.59 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 抜足 | 1 | 7.29 |
| 上皮 | 1 | 6.55 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 朽ちる | 1 | 4.34 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 巴旦杏 | 1 | 7.42 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 呻り | 1 | 4.91 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 塗れる | 1 | 4.47 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 休め | 1 | 4.11 |
| 夜半 | 1 | 4.79 |
| 画心 | 1 | 4.75 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| はたはた | 1 | 6.02 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
Showing 401 - 500 of 1,119 words