The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| となく | 1 | 5.15 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 色づく | 1 | 4.73 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 悪臭 | 1 | 4.44 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 円い | 1 | 5.51 |
| 縫目 | 1 | 7.11 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 照る | 1 | 5.30 |
| 遥々 | 1 | 5.38 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 縺れ | 1 | 4.58 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 震い | 1 | 5.81 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 採る | 1 | 3.99 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 涙ぐむ | 1 | 4.42 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 海鳥 | 1 | 5.13 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 葬る | 1 | 4.21 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 雄鳥 | 1 | 6.05 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 血色 | 1 | 4.61 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 莓 | 1 | 5.47 |
| 眼付 | 1 | 5.56 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 自分ながら | 1 | 6.02 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 洞 | 1 | 4.28 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 胸毛 | 1 | 5.58 |
| 月下に | 1 | 5.99 |
| 立聞き | 1 | 7.05 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 深さ | 1 | 4.04 |
| 上皮 | 1 | 6.55 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| 衰え | 1 | 4.33 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| 天地 | 1 | 4.24 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 旧 | 1 | 3.52 |
| 吊る | 1 | 4.40 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 孵化 | 1 | 4.59 |
| 貸し手 | 1 | 4.62 |
| 雄 | 1 | 3.87 |
| 生れ | 1 | 5.16 |
Showing 501 - 600 of 1,119 words