The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 壁一重 | 1 | 7.19 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 哀れ | 1 | 3.81 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 身の廻り | 1 | 6.75 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 地平線 | 1 | 4.36 |
| 物憂い | 1 | 6.10 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| 温か | 1 | 4.06 |
| 取りかかる | 1 | 4.38 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 交う | 1 | 4.76 |
| 取り縋る | 1 | 5.59 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 喰う | 1 | 3.59 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 後姿 | 1 | 4.51 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 一人で | 1 | 2.92 |
| 蒸す | 1 | 4.75 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 伝 | 1 | 3.83 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| Ｓ | 1 | 3.91 |
| 柔 | 1 | 4.61 |
| 銀 | 1 | 3.11 |
| 引込む | 1 | 5.69 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| 掘り出す | 1 | 4.64 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 地中 | 1 | 4.06 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 妙なる | 1 | 5.94 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 華やか | 1 | 4.02 |
| ばらばら | 1 | 4.40 |
| 胸毛 | 1 | 5.58 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 雨の降る | 1 | 5.62 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 見る間に | 1 | 4.72 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 永遠 | 2 | 3.70 |
| 起る | 2 | 4.64 |
| 地肌 | 2 | 5.15 |
| 呼吸 | 2 | 3.43 |
| 開ける | 2 | 3.04 |
| 辿る | 2 | 3.27 |
| 雷 | 2 | 3.06 |
| 湧き出る | 2 | 4.35 |
| あちら | 2 | 3.50 |
| 緑色 | 2 | 3.71 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| 破れ目 | 2 | 6.02 |
| 達し | 2 | 3.97 |
| 空気 | 2 | 2.85 |
| ぴくり | 2 | 4.29 |
| どこか | 2 | 2.70 |
| 合す | 2 | 5.34 |
| 戦く | 2 | 5.11 |
| 繁る | 2 | 5.57 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
Showing 601 - 700 of 1,119 words