The Dark Night of the Forest Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 90 min
Estimated reading time per work
Words 4,386
Sentences 350
Characters 7,230
Unique Words 1,119
1-Occurrence Words 676
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 676
1-Occurrence Kanji 278
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 12.5
Word List (1,119 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浮き出す | 1 | 5.52 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 毒針 | 1 | 4.56 |
| 薄紫色 | 1 | 4.95 |
| 気持 | 1 | 4.29 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 裂ける | 1 | 4.11 |
| 潜る | 1 | 3.41 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 得手 | 1 | 4.16 |
| 鞠 | 1 | 4.93 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 明くる | 1 | 6.39 |
| 押し入れ | 1 | 5.22 |
| 三面 | 1 | 5.70 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 雌鳥 | 1 | 6.21 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 縫う | 1 | 3.95 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 壁一重 | 1 | 7.19 |
| 撓む | 1 | 5.41 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| き | 1 | 3.28 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 泊める | 1 | 4.44 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 思い切った | 1 | 4.77 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| ほんのり | 1 | 4.12 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 三尺 | 1 | 5.76 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 透す | 1 | 5.75 |
| 病身 | 1 | 5.64 |
| 困難 | 1 | 3.56 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 茎 | 1 | 4.54 |
| 蔭 | 1 | 5.40 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 忽ち | 1 | 5.29 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 拡げる | 1 | 4.91 |
| 乳飲児 | 1 | 7.19 |
| 熟 | 1 | 5.16 |
| 当る | 1 | 4.63 |
| 聞え | 2 | 4.87 |
| 育つ | 2 | 3.40 |
| 曲線 | 2 | 4.49 |
| 問題 | 2 | 2.39 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| 火影 | 2 | 6.28 |
| 射し込む | 2 | 5.08 |
| どら | 2 | 4.86 |
| 骨 | 2 | 3.21 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 達し | 2 | 3.97 |
| い | 2 | 2.74 |
| 夕陽 | 2 | 4.45 |
| 前に | 2 | 2.25 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 渇する | 2 | 6.72 |
| 赤 | 2 | 3.11 |
| 地肌 | 2 | 5.15 |
| 戦く | 2 | 5.11 |
| 剥げる | 2 | 4.52 |
| 痕 | 2 | 4.18 |
| 隠れ | 2 | 3.31 |
| 昨夜 | 2 | 3.52 |
Showing 601 - 700 of 1,119 words