The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 勤める | 1 | 4.46 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| た | 1 | 2.12 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 乾物 | 1 | 4.80 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| である | 1 | 1.76 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
Showing 1 - 100 of 776 words