The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 大火 | 1 | 4.85 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| まにまに | 1 | 6.36 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 仕事場 | 1 | 4.56 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| びっくりした | 1 | 3.91 |
| 承知 | 1 | 3.43 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 行き場 | 1 | 4.50 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 気遣う | 1 | 3.89 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| である | 1 | 1.76 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 晩方 | 1 | 5.73 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 悲しむ | 1 | 3.90 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| ません | 1 | 3.24 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
Showing 1 - 100 of 776 words