The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| 残らず | 1 | 4.30 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| おい | 1 | 2.87 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 万更 | 1 | 4.87 |
| がかる | 1 | 4.18 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| なさいます | 1 | 4.40 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| さ | 1 | 1.59 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 交際 | 1 | 4.57 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 諸所 | 1 | 6.29 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 台 | 1 | 3.48 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 流れ歩く | 1 | 6.85 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| 終ぞ | 1 | 4.77 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| ません | 1 | 3.24 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 気持ちよく | 1 | 4.45 |
| 鮮か | 1 | 6.43 |
| た | 1 | 2.12 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
Showing 201 - 300 of 776 words