The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| になると | 1 | 3.20 |
| どちらかと言えば | 1 | 3.93 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| にあって | 1 | 3.76 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| いで | 1 | 4.57 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 分れる | 1 | 6.32 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 大火 | 1 | 4.85 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 全滅 | 1 | 3.60 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 幾分か | 1 | 4.45 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| 恵む | 1 | 4.96 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 円形 | 1 | 4.14 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
Showing 201 - 300 of 776 words