The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大火 | 1 | 4.85 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 知ったことじゃない | 1 | 5.09 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| うす | 1 | 4.95 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 焼け死ぬ | 1 | 5.06 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 夕暮れ | 1 | 4.13 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 来手 | 2 | 3.41 |
| 果して | 2 | 4.34 |
| 覚える | 2 | 3.07 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| 仮令 | 2 | 3.27 |
| 悪魔 | 2 | 3.04 |
| ことが出来る | 2 | 2.88 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 電信柱 | 2 | 5.49 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 事がない | 2 | 3.27 |
| 噂 | 2 | 2.96 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 月日 | 2 | 4.40 |
| だが | 2 | 1.83 |
| と言って | 2 | 2.71 |
| 信ずる | 2 | 4.96 |
| そこ | 2 | 2.66 |
| 旅 | 2 | 3.10 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 身 | 2 | 2.54 |
| め | 2 | 3.21 |
| ろくな | 2 | 4.24 |
| 有り様 | 2 | 4.35 |
| 前 | 2 | 2.31 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 故郷 | 2 | 3.41 |
| この頃 | 2 | 4.19 |
| 二位 | 2 | 3.39 |
| 助ける | 2 | 3.17 |
| そこで | 2 | 2.74 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 見上げる | 2 | 3.03 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 上 | 2 | 2.23 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 殊に | 2 | 2.16 |
| 気むずかしい | 2 | 5.68 |
| 連れ | 2 | 3.81 |
Showing 401 - 500 of 776 words