The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 港 | 1 | 3.54 |
| 陶器 | 1 | 4.36 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 頂 | 1 | 4.54 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 顔つき | 1 | 3.83 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 撲る | 1 | 5.50 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 見守る | 1 | 3.22 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 吹き鳴らす | 1 | 5.13 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| 研究 | 1 | 3.19 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| ません | 1 | 3.24 |
| その様 | 1 | 2.83 |
| 暮れ | 1 | 4.07 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| ては | 1 | 2.43 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| ため | 1 | 2.26 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 修業 | 1 | 4.33 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 蘭 | 1 | 3.73 |
| この様に | 1 | 3.80 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 響 | 1 | 3.96 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| 往く | 1 | 3.36 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 美しい | 1 | 2.99 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 暮れ方 | 1 | 6.27 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 焼き付ける | 1 | 4.82 |
| 気軽 | 1 | 4.58 |
| 鋳物 | 1 | 4.81 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
Showing 401 - 500 of 776 words