The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| やがて | 1 | 3.09 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 港 | 1 | 3.54 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 持ち主 | 1 | 3.54 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 地震 | 1 | 4.17 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| お金 | 1 | 3.09 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| こう | 1 | 2.92 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 却って | 1 | 3.83 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| やあ | 1 | 3.89 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 夜中 | 1 | 3.96 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 乞食 | 1 | 4.93 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 独りで | 1 | 4.55 |
| うす | 1 | 4.95 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 不正 | 1 | 4.11 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 囃 | 1 | 5.26 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| たった | 1 | 3.33 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 焼け跡 | 1 | 5.28 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 泊まる | 1 | 3.62 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 事がある | 1 | 2.89 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
Showing 501 - 600 of 776 words