The Day the Albatross Cries Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 68 min
Estimated reading time per work
Words 3,041
Sentences 268
Characters 5,461
Unique Words 776
1-Occurrence Words 458
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 454
1-Occurrence Kanji 190
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 11.3
Word List (776 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 栽培 | 1 | 4.01 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 造る | 1 | 3.60 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 人手 | 1 | 3.98 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 十年 | 1 | 3.74 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| される | 1 | 2.48 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 出物 | 1 | 4.87 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 働き盛り | 1 | 5.37 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 何にしても | 1 | 4.44 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| 彫刻 | 1 | 4.31 |
| 夜おそく | 1 | 6.05 |
| じろじろ | 1 | 4.61 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 月夜 | 1 | 4.56 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 嗄らす | 1 | 5.10 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 窺く | 1 | 4.84 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| まごまご | 1 | 5.26 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 南方 | 1 | 3.95 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 紹介 | 1 | 3.20 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| げ | 1 | 3.36 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| おお | 1 | 2.89 |
| 怖れ | 1 | 4.51 |
| 顔色 | 1 | 3.47 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 弱いもの | 1 | 4.88 |
| 可愛がる | 1 | 4.20 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 円く | 1 | 5.77 |
| 諸所 | 1 | 6.29 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| ないか | 1 | 2.68 |
Showing 501 - 600 of 776 words