Gulliver's Travels Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ジョナサン・スイフト Jonathan Swift Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1178 min
Estimated reading time per work
Words 52,059
Sentences 3,229
Characters 94,216
Unique Words 5,537
1-Occurrence Words 2,536
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,729
1-Occurrence Kanji 398
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 16.1
Word List (5,537 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指図 | 7 | 4.71 |
| 離れ | 7 | 3.00 |
| もう一つ | 7 | 3.36 |
| 傍 | 7 | 3.23 |
| 詳しく | 7 | 3.53 |
| 御 | 7 | 3.20 |
| 後に | 7 | 2.87 |
| と同じように | 7 | 3.34 |
| 如何にも | 7 | 3.22 |
| 馴れ | 7 | 5.06 |
| 手負い | 7 | 3.20 |
| 告げる | 7 | 2.80 |
| 半時間 | 7 | 5.64 |
| 黙る | 7 | 2.92 |
| お目 | 7 | 4.07 |
| 直し | 7 | 3.54 |
| もの凄い | 7 | 4.29 |
| 抜く | 7 | 3.09 |
| 誰も | 7 | 2.77 |
| 回 | 7 | 3.36 |
| 金貨 | 7 | 3.27 |
| 皿 | 7 | 3.50 |
| 職人 | 7 | 3.35 |
| 他に | 7 | 3.02 |
| 土地 | 7 | 3.22 |
| 分 | 7 | 2.75 |
| 渡す | 7 | 2.98 |
| もう一度 | 7 | 3.13 |
| ことが出来る | 7 | 2.88 |
| 他聞 | 7 | 3.15 |
| 聞える | 7 | 4.67 |
| 一口 | 7 | 3.65 |
| 出居 | 7 | 3.37 |
| 自由の身 | 7 | 4.92 |
| 両側 | 7 | 4.35 |
| 平気で | 7 | 4.11 |
| 厭らしい | 7 | 4.28 |
| 〇 | 7 | 3.31 |
| 仰せ | 7 | 4.39 |
| 教授 | 7 | 3.79 |
| 怖がる | 7 | 3.74 |
| 暮し | 7 | 4.98 |
| 役人 | 7 | 4.03 |
| ちょっとも | 7 | 6.04 |
| 切る | 7 | 2.91 |
| 取り | 7 | 3.16 |
| 途中 | 7 | 2.94 |
| 道 | 7 | 2.74 |
| 今では | 7 | 3.48 |
| 余程 | 7 | 3.33 |
| キス | 7 | 3.48 |
| 王様 | 7 | 3.37 |
| 片手 | 7 | 3.23 |
| 是非 | 7 | 3.36 |
| 一人で | 7 | 2.92 |
| シャツ | 7 | 3.89 |
| 思い | 7 | 2.61 |
| 上げ | 7 | 2.67 |
| 前足 | 7 | 3.93 |
| 翌朝 | 7 | 3.92 |
| 振る | 7 | 2.80 |
| 這う | 7 | 3.69 |
| 帰り | 7 | 3.48 |
| 家族 | 7 | 2.92 |
| 込む | 7 | 3.25 |
| 平気 | 7 | 3.56 |
| 準備 | 7 | 2.67 |
| 踵 | 7 | 3.85 |
| 用意 | 7 | 2.75 |
| 軍隊 | 7 | 3.83 |
| 余意 | 7 | 3.23 |
| 先に | 7 | 2.69 |
| 現れる | 7 | 2.76 |
| 立て | 7 | 3.46 |
| 持ち上げる | 7 | 3.40 |
| 明け | 7 | 3.88 |
| そこから | 7 | 3.10 |
| 後から | 7 | 3.69 |
| 眼鏡 | 7 | 3.60 |
| 臭 | 7 | 4.18 |
| と言い | 7 | 2.96 |
| 今に | 7 | 4.09 |
| 火事 | 7 | 4.29 |
| どの | 7 | 3.16 |
| 千 | 7 | 3.21 |
| その内 | 7 | 3.39 |
| 理性 | 7 | 3.79 |
| 案内 | 7 | 3.08 |
| 振り | 8 | 2.89 |
| 連れ | 8 | 3.81 |
| その為 | 8 | 2.87 |
| 政治 | 8 | 3.69 |
| 近所 | 8 | 3.94 |
| どう | 8 | 2.34 |
| 寝 | 8 | 3.06 |
| 安心 | 8 | 2.88 |
| 隣り | 8 | 4.37 |
| 国民 | 8 | 3.58 |
| 許し | 8 | 3.29 |
| 器用 | 8 | 3.03 |
Showing 4601 - 4700 of 5,537 words