Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 本宮 | 1 | 5.66 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 痘 | 1 | 6.32 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 蓬髪 | 1 | 5.51 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 愚か者 | 1 | 4.11 |
| 黒血 | 1 | 5.70 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| 青二才 | 1 | 5.42 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 祭る | 1 | 4.90 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 晩秋 | 1 | 5.32 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 破産者 | 1 | 6.69 |
| たとき | 1 | 5.35 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 引きさく | 1 | 6.72 |
| 鹿 | 1 | 3.80 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 凶 | 1 | 4.42 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 例える | 1 | 4.46 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 較べる | 1 | 5.83 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 知らぬ間に | 1 | 4.76 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 雲足 | 1 | 7.89 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 前代未聞 | 1 | 4.59 |
| 計略 | 1 | 4.91 |
| 暗夜 | 1 | 5.25 |
| 殉じる | 1 | 5.07 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 安房 | 1 | 4.59 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 菩提 | 1 | 6.02 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 平らか | 1 | 6.06 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 持ってゆく | 1 | 5.75 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| ずく | 1 | 5.21 |
| 断つ | 1 | 4.07 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 葺き | 1 | 6.39 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 繁み | 1 | 5.62 |
| 人知れず | 1 | 4.64 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
Showing 1 - 100 of 3,077 words