Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祟り | 3 | 4.92 |
| 相当 | 3 | 3.09 |
| 魔道 | 3 | 3.11 |
| 凶事 | 3 | 5.45 |
| 勇気 | 3 | 3.56 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 深い | 3 | 3.16 |
| 真っ直ぐ | 3 | 3.17 |
| 洞 | 3 | 4.28 |
| 云う | 3 | 2.77 |
| どうも | 3 | 3.18 |
| 幾 | 3 | 2.12 |
| 走り | 3 | 3.44 |
| やはり | 3 | 2.55 |
| う | 3 | 2.61 |
| 草 | 3 | 3.40 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 大いなる | 3 | 4.14 |
| 陰気 | 3 | 4.66 |
| 謀叛 | 3 | 5.28 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| 命じる | 3 | 3.40 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| という物 | 3 | 2.99 |
| 一身 | 2 | 4.48 |
| 助け手 | 2 | 5.85 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 担い | 2 | 3.71 |
| 怒る | 2 | 2.88 |
| 利益 | 2 | 3.54 |
| 投げる | 2 | 3.49 |
| 凶兆 | 2 | 5.54 |
| 用いる | 2 | 3.37 |
| 平治 | 2 | 7.05 |
| 忍びない | 2 | 4.71 |
| 破鏡 | 2 | 5.08 |
| 換え | 2 | 4.65 |
| 難 | 2 | 4.21 |
| 羽化 | 2 | 3.92 |
| 八幡 | 2 | 5.42 |
| 取り出す | 2 | 2.90 |
| 妖魔 | 2 | 4.08 |
| 砂浜 | 2 | 4.07 |
| つつある | 2 | 3.63 |
| 已める | 2 | 4.12 |
| 一団 | 2 | 3.81 |
| 日参 | 2 | 5.52 |
| 九 | 2 | 2.87 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 印 | 2 | 3.69 |
| 世路 | 2 | 3.93 |
| 執筆 | 2 | 4.29 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 失せる | 2 | 4.31 |
| 叱 | 2 | 4.08 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 捧げる | 2 | 3.50 |
| 経験 | 2 | 2.96 |
| 扉 | 2 | 2.66 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| なれば | 2 | 2.99 |
| 心持ち | 2 | 4.44 |
| 覗き込む | 2 | 3.90 |
| 蘭 | 2 | 3.73 |
| 衰え | 2 | 4.33 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| 痕 | 2 | 4.18 |
| 押し | 2 | 3.46 |
| 歩 | 2 | 3.66 |
| 飛んで | 2 | 3.00 |
| 極 | 2 | 3.68 |
| 歳月 | 2 | 4.57 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 乳母 | 2 | 4.19 |
| 乞食 | 2 | 4.93 |
| 飛び | 2 | 3.52 |
| 丸太 | 2 | 4.01 |
| 天の | 2 | 3.83 |
| 麓 | 2 | 4.12 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| 養い | 2 | 5.38 |
| 所へ | 2 | 3.57 |
| 無論 | 2 | 3.28 |
| 苦しむ | 2 | 3.67 |
| 潮風 | 2 | 4.78 |
| 葬る | 2 | 4.21 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 岸辺 | 2 | 5.05 |
| 踏みしめる | 2 | 4.25 |
| よる | 2 | 3.28 |
| おーい | 2 | 4.00 |
| 立ち | 2 | 3.49 |
| 拷問 | 2 | 3.89 |
| 妄想 | 2 | 3.81 |
| 空しく | 2 | 4.54 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 汚す | 2 | 4.07 |
| 何処までも | 2 | 3.59 |
| 待った | 2 | 3.67 |
Showing 901 - 1000 of 3,077 words