Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| 察するにあまりある | 1 | 6.49 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 触れる | 1 | 3.08 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 漂着 | 1 | 5.18 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 感じやすい | 1 | 5.75 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 執達吏 | 1 | 7.42 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 配流 | 1 | 7.05 |
| 前祝い | 1 | 5.34 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 看病 | 1 | 4.31 |
| ひと思いに | 1 | 5.47 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 芦荻 | 1 | 7.89 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 煩い | 1 | 4.19 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 還る | 1 | 4.36 |
| けった | 1 | 6.07 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| 祈祷 | 1 | 4.77 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 当てにならない | 1 | 4.81 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 衣冠 | 1 | 6.00 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 鎌首 | 1 | 4.97 |
| 満願 | 1 | 6.43 |
| 裁く | 1 | 4.32 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 御事 | 1 | 6.61 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| もみ消し | 1 | 5.67 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| 嘘をつけ | 1 | 5.28 |
| 蜑 | 1 | 7.05 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 懲罰 | 1 | 4.64 |
| 照覧 | 1 | 5.51 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 平らか | 1 | 6.06 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| ぴたり | 1 | 4.20 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| なければならない | 1 | 5.01 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 郎党 | 1 | 5.21 |
| 課する | 1 | 4.47 |
| 別所 | 1 | 5.30 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| ひらひら | 1 | 4.13 |
| 依托 | 1 | 4.68 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 三つ | 1 | 3.38 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 傲慢 | 1 | 3.88 |
| 鱧 | 1 | 4.95 |
| 郷愁 | 1 | 4.86 |
| 足どり | 1 | 5.62 |
Showing 1001 - 1100 of 3,077 words