Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前後 | 1 | 3.65 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 一心不乱 | 1 | 4.47 |
| る | 1 | 3.36 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 喪 | 1 | 4.79 |
| 言い表わす | 1 | 6.85 |
| なり手 | 1 | 5.24 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 別所 | 1 | 5.30 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 水夫 | 1 | 4.74 |
| とりつく島もない | 1 | 5.91 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 憚り | 1 | 5.51 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 思いきり | 1 | 4.55 |
| 遇する | 1 | 5.41 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 横手 | 1 | 5.00 |
| 茸 | 1 | 4.44 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 谷水 | 1 | 7.59 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 筆つき | 1 | 7.59 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 拾い | 1 | 4.12 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 地祇 | 1 | 7.89 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 足もと | 1 | 4.59 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 何者か | 1 | 3.80 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 取り止め | 1 | 5.17 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| けん | 1 | 4.14 |
| 同志 | 1 | 4.00 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 起きあがる | 1 | 4.97 |
| 飲ます | 1 | 4.45 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 汀 | 1 | 4.45 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| 盈虧 | 1 | 6.75 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 心地よげ | 1 | 7.59 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| 大てい | 1 | 4.29 |
| 幡 | 1 | 6.48 |
| 律法 | 1 | 6.11 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 佳句 | 1 | 4.36 |
| 飛びかかる | 1 | 3.97 |
| 間近い | 1 | 5.95 |
| 隠る | 1 | 4.61 |
| 免ずる | 1 | 7.19 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 証す | 1 | 5.27 |
| 容易 | 1 | 3.48 |
| 於 | 1 | 5.32 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
Showing 1501 - 1600 of 3,077 words