Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 維 | 1 | 6.11 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 追い風 | 1 | 4.96 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 賢い | 1 | 3.83 |
| 対抗 | 1 | 3.55 |
| 純潔 | 1 | 4.50 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 弘誓 | 1 | 7.89 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 性質 | 1 | 3.54 |
| 配流 | 1 | 7.05 |
| 屋根 | 1 | 3.56 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 突き落とす | 1 | 4.48 |
| 見下げる | 1 | 5.53 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 器量 | 1 | 4.57 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| のめる | 1 | 4.95 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| お目 | 1 | 4.07 |
| 気味悪い | 1 | 4.70 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| ろくな | 1 | 4.24 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 是 | 1 | 3.12 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 元気づける | 1 | 4.95 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 焦らす | 1 | 4.84 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 恣 | 1 | 5.40 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 谷水 | 1 | 7.59 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 聞こゆ | 1 | 5.95 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 危難 | 1 | 5.24 |
| 空際 | 1 | 7.89 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| 骨髄 | 1 | 5.37 |
| 花緒 | 1 | 5.09 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 如何にして | 1 | 4.65 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 芦荻 | 1 | 7.89 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 七夜 | 1 | 6.06 |
| 冠 | 1 | 4.08 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 指頭 | 1 | 5.90 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 遺伝 | 1 | 4.68 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 責苦 | 1 | 6.35 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 漂着 | 1 | 5.18 |
Showing 101 - 200 of 3,077 words