Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そ | 1 | 2.90 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 松風 | 1 | 5.51 |
| 邸 | 1 | 3.67 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 浜千鳥 | 1 | 7.89 |
| 仄 | 1 | 4.88 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 銘じる | 1 | 4.71 |
| 機会をうかがう | 1 | 6.31 |
| 潮 | 1 | 4.57 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 不合理 | 1 | 5.20 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 放し | 1 | 4.10 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 思いきる | 1 | 5.67 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 国境 | 1 | 3.58 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 七夜 | 1 | 6.06 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 下等 | 1 | 4.76 |
| 山鳴り | 1 | 6.40 |
| 維那 | 1 | 4.76 |
| 間近い | 1 | 5.95 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 捕われ | 1 | 5.56 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 終日 | 1 | 5.34 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| それっ | 1 | 4.92 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 木片 | 1 | 4.63 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| その中 | 1 | 3.17 |
| 往き | 1 | 3.06 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 失神 | 1 | 4.47 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| 花貝 | 1 | 6.81 |
| 砂上 | 1 | 5.08 |
| 勢 | 1 | 4.05 |
| 自棄 | 1 | 4.66 |
| 粗野 | 1 | 4.70 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 和解 | 1 | 4.24 |
| 思いきって | 1 | 5.24 |
| ひれ伏す | 1 | 4.68 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 今ひとつ | 1 | 4.52 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 傾く | 1 | 3.86 |
| 荒涼 | 1 | 5.22 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| 新宮 | 1 | 5.95 |
| 憖い | 1 | 6.99 |
| さ迷う | 1 | 4.80 |
| 解けない | 1 | 4.63 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| 苦もなく | 1 | 4.92 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 絶頂 | 1 | 4.90 |
| 持ちこたえる | 1 | 4.52 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| くり返し | 1 | 5.03 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 例 | 1 | 3.74 |
Showing 101 - 200 of 3,077 words