Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不幸 | 21 | 3.66 |
| 名 | 20 | 2.55 |
| 手 | 20 | 1.97 |
| 考え | 20 | 2.19 |
| 堪える | 20 | 3.45 |
| 苦しい | 20 | 3.37 |
| ご主人様 | 20 | 3.32 |
| 希望 | 20 | 3.24 |
| 人 | 20 | 1.87 |
| しまう | 20 | 2.03 |
| 岩 | 19 | 3.16 |
| 妻 | 19 | 3.17 |
| くれる | 19 | 1.97 |
| 一人 | 19 | 2.46 |
| つつ | 19 | 2.62 |
| 立つ | 19 | 2.58 |
| 考える | 19 | 2.30 |
| それは | 19 | 1.95 |
| 迎え | 19 | 3.35 |
| 地 | 19 | 2.92 |
| 五徳 | 19 | 3.89 |
| だろう | 19 | 1.78 |
| 友 | 19 | 3.63 |
| の様に | 18 | 2.34 |
| また | 18 | 2.19 |
| 二 | 18 | 2.60 |
| もの | 18 | 1.96 |
| 去る | 18 | 3.02 |
| のに | 18 | 2.21 |
| 山 | 18 | 2.98 |
| 日 | 18 | 2.53 |
| 知る | 18 | 2.11 |
| 寂しい | 18 | 3.33 |
| 一度 | 18 | 2.79 |
| 自分 | 18 | 1.91 |
| 呪う | 17 | 3.82 |
| にて | 17 | 3.20 |
| として | 17 | 1.89 |
| 幸福 | 16 | 3.74 |
| 三人 | 16 | 2.77 |
| 親 | 16 | 3.18 |
| いや | 16 | 2.14 |
| もう | 16 | 2.11 |
| 神 | 16 | 2.42 |
| もし | 16 | 2.64 |
| をも | 16 | 3.54 |
| 平氏 | 16 | 5.52 |
| 海 | 16 | 2.90 |
| 沖 | 15 | 3.65 |
| せる | 15 | 2.17 |
| 憎む | 15 | 4.00 |
| 見捨てる | 15 | 3.64 |
| 同じ | 15 | 2.31 |
| どんなに | 15 | 3.61 |
| 役目 | 15 | 3.38 |
| ゝ | 15 | 4.37 |
| 神々 | 15 | 3.40 |
| 苦しみ | 15 | 3.82 |
| かも知れない | 15 | 2.21 |
| ほう | 15 | 2.88 |
| 残る | 15 | 2.71 |
| 運命 | 15 | 3.35 |
| 不安 | 14 | 2.89 |
| 全て | 14 | 2.32 |
| さ | 14 | 1.59 |
| によって | 14 | 2.54 |
| 丁 | 14 | 2.44 |
| 何時も | 14 | 2.58 |
| 彼 | 14 | 2.13 |
| そんな | 14 | 1.84 |
| 彼ら | 14 | 2.47 |
| 持つ | 14 | 2.02 |
| 波動 | 14 | 2.63 |
| 鬼 | 14 | 2.87 |
| 五 | 14 | 2.47 |
| 長い | 14 | 2.68 |
| 沈黙 | 14 | 3.25 |
| ようだ | 13 | 2.24 |
| い | 13 | 2.74 |
| し | 13 | 1.60 |
| にも | 13 | 2.03 |
| だった | 13 | 1.58 |
| 等 | 13 | 2.72 |
| 九州 | 13 | 4.68 |
| やがて | 13 | 3.09 |
| 上 | 13 | 2.23 |
| 信じる | 13 | 2.80 |
| 下土 | 13 | 2.58 |
| 下さる | 12 | 3.31 |
| 言葉 | 12 | 1.96 |
| 何の | 12 | 2.78 |
| 哭く | 12 | 2.05 |
| 身 | 12 | 2.54 |
| 夢 | 12 | 2.91 |
| 本当に | 12 | 2.34 |
| 餓鬼 | 12 | 4.06 |
| 生き | 12 | 2.80 |
| どうして | 12 | 2.71 |
| 早く | 12 | 2.72 |
| 殺す | 12 | 2.63 |
Showing 101 - 200 of 3,077 words