Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 布 | 1 | 3.21 |
| 芦荻 | 1 | 7.89 |
| 責任 | 1 | 3.30 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 殿上 | 1 | 6.25 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 寸 | 1 | 3.41 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 病の床 | 1 | 6.02 |
| 全盛時代 | 1 | 6.61 |
| 砕け | 1 | 3.75 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 如何 | 1 | 3.47 |
| 失敗者 | 1 | 6.46 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 飛 | 1 | 3.74 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 上り | 1 | 4.17 |
| 何とでも | 1 | 4.38 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| ご主人さま | 1 | 4.06 |
| 免ずる | 1 | 7.19 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 獅子 | 1 | 3.41 |
| る | 1 | 3.36 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 執達吏 | 1 | 7.42 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 布袋 | 1 | 4.63 |
| 貧しい | 1 | 4.16 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 御年 | 1 | 4.88 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 宴楽 | 1 | 7.19 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 辱める | 1 | 5.12 |
| 弘誓 | 1 | 7.89 |
| 待ちわびる | 1 | 4.67 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 切らない | 1 | 4.45 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| かい | 1 | 2.98 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 武装 | 1 | 3.25 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 律法 | 1 | 6.11 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 頭が変 | 1 | 5.99 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 陰謀 | 1 | 4.28 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 一門 | 1 | 4.52 |
| 善 | 1 | 4.30 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 諸人 | 1 | 6.24 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 侍立 | 1 | 7.05 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 白昼 | 1 | 5.49 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
Showing 2001 - 2100 of 3,077 words