Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凶事 | 3 | 5.45 |
| 神様 | 3 | 3.24 |
| 機知 | 3 | 5.77 |
| 咎め | 3 | 4.14 |
| 処々 | 3 | 4.14 |
| こう言う | 3 | 2.87 |
| 威高 | 3 | 3.54 |
| どうしたの | 3 | 3.34 |
| 無数 | 3 | 3.32 |
| だったろう | 3 | 4.22 |
| 永久 | 3 | 4.27 |
| 続く | 3 | 2.90 |
| 入れ | 3 | 2.71 |
| 牝鹿 | 3 | 4.47 |
| される | 3 | 2.48 |
| そう言う | 3 | 2.36 |
| 行使 | 3 | 3.60 |
| 祟り | 3 | 4.92 |
| 娘 | 3 | 2.68 |
| 断る | 3 | 3.15 |
| 来手 | 3 | 3.41 |
| 近い | 3 | 2.79 |
| その後 | 3 | 2.80 |
| ではある | 3 | 2.91 |
| 結果 | 3 | 2.73 |
| 見せる | 3 | 2.38 |
| 実際 | 3 | 3.06 |
| 荒々しい | 3 | 4.28 |
| すまい | 3 | 4.68 |
| ないで | 3 | 4.00 |
| 僧 | 3 | 4.55 |
| ものを | 3 | 2.71 |
| 拝む | 3 | 4.28 |
| 慕う | 3 | 3.73 |
| 一つ | 3 | 2.53 |
| 手足 | 3 | 3.52 |
| 口 | 3 | 2.30 |
| 体 | 3 | 2.15 |
| 理由 | 3 | 2.47 |
| 胎 | 3 | 5.31 |
| 果たす | 3 | 3.42 |
| 一生懸命 | 3 | 3.84 |
| 跪く | 3 | 3.81 |
| それよりも | 3 | 3.35 |
| 付いている | 3 | 3.38 |
| 哀願 | 3 | 5.20 |
| 髪 | 3 | 2.71 |
| 物 | 3 | 2.51 |
| 状態 | 3 | 2.57 |
| 魔道 | 3 | 3.11 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| てる | 3 | 1.65 |
| 餓死 | 3 | 4.63 |
| こんなに | 3 | 3.14 |
| 伴う | 3 | 3.51 |
| だけに | 3 | 3.05 |
| 使い | 3 | 2.99 |
| 刃 | 3 | 2.93 |
| 情 | 3 | 3.87 |
| 起き上がる | 3 | 3.63 |
| 気の毒 | 3 | 4.08 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| 死ね | 3 | 3.67 |
| ばかりに | 3 | 3.19 |
| にあって | 3 | 3.76 |
| 洞 | 3 | 4.28 |
| 何たる | 3 | 4.40 |
| 行き | 3 | 3.32 |
| 多い | 3 | 2.52 |
| 悔いる | 3 | 4.83 |
| 描く | 3 | 3.10 |
| 射 | 3 | 3.79 |
| 道 | 3 | 2.74 |
| 落ちる | 3 | 2.99 |
| 滝 | 3 | 3.84 |
| 取っ | 3 | 3.00 |
| 離れ | 3 | 3.00 |
| 姫君 | 3 | 3.95 |
| 漁師 | 3 | 4.13 |
| 改ページ | 3 | 5.42 |
| 世 | 4 | 3.54 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| 童子 | 4 | 4.22 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 岩陰 | 4 | 4.63 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 向こう | 4 | 2.90 |
| 懐 | 4 | 3.44 |
| 土へん | 4 | 6.94 |
| 照らす | 4 | 3.40 |
| のみ | 4 | 3.02 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 五罪 | 4 | 3.41 |
| 両手 | 4 | 2.91 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 母上 | 4 | 3.60 |
| あらゆる | 4 | 3.50 |
| 幾たび | 4 | 5.27 |
Showing 2301 - 2400 of 3,077 words