Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さえも | 1 | 3.68 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 大明神 | 1 | 5.60 |
| 通ずる | 1 | 4.83 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| 執念深い | 1 | 4.96 |
| 於 | 1 | 5.32 |
| 闖入 | 1 | 5.78 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 澆季 | 1 | 7.89 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 八つ手 | 1 | 4.26 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| 見失う | 1 | 3.91 |
| 亡き骸 | 1 | 5.92 |
| 死に顔 | 1 | 5.24 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 結合 | 1 | 4.57 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 島流し | 1 | 5.44 |
| その場限り | 1 | 5.45 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 待ち | 1 | 3.69 |
| 憖い | 1 | 6.99 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 拾い上げる | 1 | 4.11 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 続けざま | 1 | 4.55 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 神仏 | 1 | 5.22 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 見当 | 1 | 4.13 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 取るものもとりあえず | 1 | 6.30 |
| 三七日 | 1 | 6.89 |
| 延ばす | 1 | 4.50 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 天罰 | 1 | 4.69 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 巨魁 | 1 | 6.72 |
| 機会をうかがう | 1 | 6.31 |
| 谷間 | 1 | 4.53 |
| 家内 | 1 | 4.35 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 幡 | 1 | 6.48 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 執達吏 | 1 | 7.42 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 帰依 | 1 | 5.04 |
| 睨み | 1 | 3.83 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 水ぎわ | 1 | 6.78 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 呼ばわる | 1 | 5.60 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 底 | 1 | 3.46 |
| するが良い | 1 | 4.53 |
| お前ら | 1 | 3.22 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| 世に出る | 1 | 5.62 |
| 千切れる | 1 | 4.85 |
| 後 | 1 | 2.36 |
Showing 2301 - 2400 of 3,077 words