Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 信ずる | 4 | 4.96 |
| 若君 | 4 | 4.88 |
| 悲しみ | 4 | 3.79 |
| 哀れむ | 4 | 4.74 |
| 詳しく | 4 | 3.53 |
| 一度だけ | 4 | 3.95 |
| 倒れ | 4 | 3.21 |
| 他 | 4 | 2.34 |
| 母上 | 4 | 3.60 |
| 住む | 4 | 3.05 |
| 予示 | 4 | 6.00 |
| 栄え | 4 | 4.57 |
| 妻子 | 4 | 4.71 |
| 激しい | 4 | 3.10 |
| と言った | 4 | 2.53 |
| 舞台 | 4 | 3.51 |
| しつこい | 4 | 3.90 |
| 照らす | 4 | 3.40 |
| 愚か | 4 | 3.48 |
| 羅刹 | 4 | 5.03 |
| 倒す | 4 | 2.70 |
| 吾が | 4 | 4.11 |
| 有り難い | 4 | 3.38 |
| 何処 | 4 | 2.58 |
| 嘘 | 4 | 2.93 |
| 命令 | 4 | 3.05 |
| 踏む | 4 | 3.32 |
| 如何なる | 4 | 3.97 |
| 悪鬼 | 4 | 4.23 |
| 求め | 4 | 3.14 |
| 連れて | 4 | 2.86 |
| 合い | 4 | 3.68 |
| 感じ | 4 | 2.29 |
| 求める | 4 | 3.21 |
| 一敗 | 4 | 3.30 |
| 了い | 4 | 3.04 |
| 増々 | 4 | 3.64 |
| 腕 | 4 | 2.52 |
| 瓶子 | 4 | 6.11 |
| 白帆 | 4 | 5.78 |
| 幾たび | 4 | 5.27 |
| たる | 4 | 3.17 |
| 寄せる | 4 | 3.71 |
| 礼紙 | 4 | 7.29 |
| 暮らす | 4 | 3.59 |
| 獲物 | 4 | 3.35 |
| 二度 | 4 | 3.63 |
| 倍 | 4 | 3.38 |
| 帆 | 4 | 4.11 |
| 鼠 | 4 | 3.99 |
| 傍白 | 4 | 6.66 |
| 静める | 4 | 4.84 |
| 程に | 4 | 3.01 |
| 昔 | 4 | 2.93 |
| なさい | 4 | 2.85 |
| 生涯 | 4 | 3.91 |
| 氏 | 4 | 3.39 |
| 返し | 4 | 3.12 |
| 外囲 | 4 | 3.11 |
| 放す | 4 | 4.09 |
| 同情 | 4 | 3.64 |
| 生 | 4 | 3.40 |
| 知らない | 4 | 2.68 |
| 歩く | 4 | 2.65 |
| 水 | 4 | 2.51 |
| 懐 | 4 | 3.44 |
| 二位 | 4 | 3.39 |
| 陰 | 4 | 3.89 |
| 確かに | 4 | 2.39 |
| 制する | 4 | 4.40 |
| 嵐 | 4 | 3.56 |
| あり | 4 | 2.26 |
| 時機 | 4 | 5.12 |
| 衣 | 4 | 3.75 |
| 藻草 | 4 | 6.78 |
| 土へん | 4 | 6.94 |
| 弓矢 | 4 | 4.03 |
| だって | 4 | 2.30 |
| 初めて | 4 | 2.64 |
| 八つ | 4 | 2.93 |
| 向こう | 4 | 2.90 |
| 涙 | 4 | 2.98 |
| って | 4 | 1.78 |
| ため息 | 4 | 3.17 |
| だんだん | 4 | 3.78 |
| 隠れ | 4 | 3.31 |
| 根 | 4 | 3.67 |
| そうだ | 4 | 2.18 |
| 二度と | 4 | 3.48 |
| 法皇 | 4 | 5.40 |
| 法華経 | 4 | 6.55 |
| 恐れる | 4 | 3.76 |
| 輿 | 4 | 5.02 |
| 累 | 4 | 5.04 |
| 血 | 4 | 2.71 |
| 醜い | 4 | 3.92 |
| 法 | 4 | 3.21 |
| 狂う | 4 | 3.61 |
| 両手 | 4 | 2.91 |
| 伏す | 4 | 4.60 |
Showing 2401 - 2500 of 3,077 words