Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 魂 | 5 | 3.01 |
| 互いに | 5 | 3.41 |
| 慰める | 5 | 4.03 |
| それで | 5 | 2.44 |
| 割れ | 5 | 3.80 |
| 与え | 5 | 2.95 |
| 年 | 5 | 2.64 |
| 誇り | 5 | 3.63 |
| 帰れ | 5 | 3.97 |
| その様 | 5 | 2.83 |
| 向かう | 5 | 2.31 |
| 毎日 | 5 | 3.21 |
| まい | 5 | 3.58 |
| 思いだす | 5 | 4.57 |
| いよいよ | 5 | 3.53 |
| 庭師 | 5 | 4.30 |
| 誓う | 5 | 3.69 |
| 自分で | 5 | 2.97 |
| 決して | 5 | 2.91 |
| 一人で | 5 | 2.92 |
| 以内 | 5 | 2.31 |
| 打つ | 5 | 3.38 |
| はずだ | 5 | 2.64 |
| 荒れた | 5 | 4.50 |
| はい | 5 | 2.31 |
| 合う | 5 | 2.87 |
| 夢中 | 5 | 3.76 |
| 何 | 5 | 2.09 |
| 色 | 5 | 2.73 |
| 用意 | 6 | 2.75 |
| 想像 | 6 | 2.89 |
| 無慈悲 | 6 | 4.30 |
| 何を | 6 | 2.46 |
| ないか | 6 | 2.68 |
| 限り | 6 | 2.90 |
| 直ぐに | 6 | 2.43 |
| がし | 6 | 3.14 |
| 来世 | 6 | 4.79 |
| 願う | 6 | 3.27 |
| 森 | 6 | 2.48 |
| 与える | 6 | 3.03 |
| 離れる | 6 | 2.83 |
| 他に | 6 | 3.02 |
| 送る | 6 | 2.89 |
| 土筆 | 6 | 4.40 |
| 捜す | 6 | 3.93 |
| 平家 | 6 | 5.40 |
| 会う | 6 | 2.62 |
| 大きな | 6 | 2.50 |
| 答え | 6 | 2.75 |
| 走る | 6 | 2.77 |
| 起こす | 6 | 3.06 |
| ため | 6 | 2.26 |
| 正しい | 6 | 3.12 |
| 安否 | 6 | 4.47 |
| 退場 | 6 | 4.26 |
| 息 | 6 | 2.82 |
| 子供 | 6 | 2.60 |
| 何とぞ | 6 | 4.94 |
| そうです | 6 | 2.73 |
| 復讐 | 6 | 3.69 |
| つくづく | 6 | 4.23 |
| 境遇 | 6 | 4.09 |
| もっと | 6 | 2.63 |
| 見つける | 6 | 2.80 |
| 起こる | 6 | 2.94 |
| 慟哭 | 6 | 4.57 |
| 雲 | 6 | 3.58 |
| 欠乏 | 6 | 5.09 |
| 何故 | 6 | 2.62 |
| くらい | 6 | 2.33 |
| 一生 | 6 | 3.60 |
| 彼の | 6 | 2.60 |
| 守る | 6 | 2.66 |
| 堪えられない | 6 | 5.30 |
| 受ける | 6 | 2.66 |
| と共に | 6 | 2.60 |
| 奥方 | 6 | 4.10 |
| 得る | 6 | 2.82 |
| 絶望 | 6 | 3.38 |
| 静かに | 6 | 3.02 |
| 命 | 6 | 2.72 |
| 近づく | 6 | 2.83 |
| 乏しい | 6 | 4.07 |
| 後ろ | 6 | 2.63 |
| 〇 | 6 | 3.31 |
| 時に | 6 | 2.57 |
| ならぬ | 6 | 3.59 |
| 頼み | 6 | 3.67 |
| 悪魔 | 6 | 3.04 |
| あれ | 6 | 2.23 |
| 石 | 6 | 2.85 |
| 幾ど | 6 | 2.84 |
| 今度 | 6 | 2.69 |
| させる | 6 | 2.36 |
| わい | 6 | 3.90 |
| 影 | 7 | 2.89 |
| 落とす | 7 | 3.04 |
| なさる | 7 | 3.34 |
| 一緒に | 7 | 2.46 |
Showing 2601 - 2700 of 3,077 words