Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ただ事 | 1 | 4.80 |
| 二倍 | 1 | 4.25 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 異域 | 1 | 7.89 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| ごろ | 1 | 4.34 |
| 霊魂 | 1 | 4.66 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 近親 | 1 | 5.53 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| まやかし | 1 | 4.96 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 何ごと | 1 | 5.10 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 骨髄 | 1 | 5.37 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 燈火 | 1 | 5.46 |
| 犬死に | 1 | 5.48 |
| 大殿 | 1 | 4.79 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 四季 | 1 | 4.54 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| に際して | 1 | 4.49 |
| 賭する | 1 | 6.61 |
| 悪僧 | 1 | 6.85 |
| 祖先 | 1 | 4.52 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 通夜 | 1 | 5.54 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 天神 | 1 | 4.69 |
| 浜千鳥 | 1 | 7.89 |
| 微細 | 1 | 4.71 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| それも | 1 | 2.72 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 傍らに | 1 | 3.89 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 御事 | 1 | 6.61 |
| 三日 | 1 | 3.50 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 常しえ | 1 | 5.70 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 大海 | 1 | 4.74 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| 初めから | 1 | 3.96 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 小役人 | 1 | 5.89 |
| 肝 | 1 | 3.97 |
| 宴楽 | 1 | 7.19 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 寂寥 | 1 | 5.43 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| のぞみ | 1 | 5.16 |
| 三七日 | 1 | 6.89 |
| 失敗者 | 1 | 6.46 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| ひょろひょろ | 1 | 5.08 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| 先払い | 1 | 5.08 |
| 祭 | 1 | 3.70 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| あれで | 1 | 3.75 |
| 死んでいる | 1 | 4.02 |
| 課す | 1 | 4.33 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 天魔 | 1 | 4.02 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 蓬髪 | 1 | 5.51 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 狩衣 | 1 | 5.49 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 何もの | 1 | 4.30 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 上がり | 1 | 3.47 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
Showing 2701 - 2800 of 3,077 words