Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 恐 | 1 | 4.72 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 有らず | 1 | 4.82 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 仰せつかる | 1 | 4.79 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 於 | 1 | 5.32 |
| 時差 | 1 | 4.64 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 中宮 | 1 | 5.42 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 過ぎ | 1 | 3.12 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 小高い | 1 | 5.06 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 王法 | 1 | 6.55 |
| 平 | 1 | 4.03 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| 同 | 1 | 3.98 |
| 八日 | 1 | 4.73 |
| 互に | 1 | 5.37 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 怨讐 | 1 | 6.32 |
| あくまでも | 1 | 3.48 |
| 手がかり | 1 | 4.18 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 願 | 1 | 4.42 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
| 眼つき | 1 | 5.38 |
| 帆走 | 1 | 5.73 |
| ぐじゃぐじゃ | 1 | 6.27 |
| 明け暮れ | 1 | 4.83 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 殿上 | 1 | 6.25 |
| ずぶ濡れ | 1 | 4.72 |
| 歌合わせ | 1 | 6.35 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| 手管 | 1 | 4.48 |
| ぞっと | 1 | 4.26 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 憐憫 | 1 | 4.74 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 取るものもとりあえず | 1 | 6.30 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 幾度 | 1 | 4.33 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| 諸人 | 1 | 6.24 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 下僕 | 1 | 4.24 |
| 十日 | 1 | 4.05 |
| 猟師 | 1 | 4.39 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| お気の毒に | 1 | 5.55 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 内輪 | 1 | 4.89 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 犬死に | 1 | 5.48 |
| そしたら | 1 | 3.83 |
| 御手 | 1 | 5.21 |
| 泣き声 | 1 | 4.13 |
| 肉体 | 1 | 3.14 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 観世音菩薩 | 1 | 6.89 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 征服者 | 1 | 5.48 |
| 南風 | 1 | 4.74 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 励ます | 1 | 4.23 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
Showing 501 - 600 of 3,077 words