Shunkwan Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
倉田百三 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 398 min
Estimated reading time per work
Words 18,108
Sentences 2,261
Characters 31,867
Unique Words 3,077
1-Occurrence Words 1,627
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,306
1-Occurrence Kanji 366
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 8.0
Word List (3,077 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背 | 1 | 3.00 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| ぼうぼう | 1 | 5.71 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 美姫 | 1 | 4.83 |
| 着物 | 1 | 3.99 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 北の方 | 1 | 4.81 |
| すがり付く | 1 | 4.84 |
| 義 | 1 | 3.94 |
| 油 | 1 | 3.59 |
| 砕け散る | 1 | 4.47 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 金色 | 1 | 3.54 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 加護 | 1 | 3.17 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 族 | 1 | 2.64 |
| 招き | 1 | 4.09 |
| 忍耐力 | 1 | 5.13 |
| 侍立 | 1 | 7.05 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 宮殿 | 1 | 3.85 |
| 登り | 1 | 4.18 |
| して遣る | 1 | 3.56 |
| 地面 | 1 | 2.67 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 奉加 | 1 | 2.99 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 押さえ手 | 1 | 5.02 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 犬死に | 1 | 5.48 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 坐る | 1 | 4.61 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 漏る | 1 | 5.25 |
| 外野 | 1 | 4.29 |
| 秋の暮れ | 1 | 6.81 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| 一首 | 1 | 6.20 |
| 叢がり | 1 | 6.72 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| 日に日に | 1 | 4.49 |
| 労しい | 1 | 5.29 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 烏滸の沙汰 | 1 | 7.89 |
| 神風 | 1 | 5.16 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 容 | 1 | 4.12 |
| 剣 | 1 | 2.24 |
| 堪え難い | 1 | 5.61 |
| 一足先 | 1 | 4.46 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 言葉を吐く | 1 | 4.85 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 催す | 1 | 4.48 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| それどころではない | 1 | 4.54 |
| 一種異様 | 1 | 5.43 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 墓標 | 1 | 4.75 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 職務上 | 1 | 5.50 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| たたき落とす | 1 | 5.33 |
| 一つとして | 1 | 4.34 |
| 兵 | 1 | 2.79 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 一矢 | 1 | 4.62 |
| 竹 | 1 | 4.12 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 生み出す | 1 | 3.25 |
| 元は | 1 | 3.86 |
Showing 701 - 800 of 3,077 words