The Red Ship Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
小川未明 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 35 min
Estimated reading time per work
Words 1,587
Sentences 98
Characters 2,797
Unique Words 452
1-Occurrence Words 264
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 287
1-Occurrence Kanji 142
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 16.2
Word List (452 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| であろう | 1 | 3.07 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ご覧になる | 1 | 5.65 |
| 通り過ぎる | 1 | 3.65 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| だれ | 1 | 3.87 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 一双 | 1 | 3.97 |
| その晩 | 1 | 4.80 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 雲 | 1 | 3.58 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 初夏 | 1 | 4.63 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 明るい | 1 | 3.19 |
| 子細 | 1 | 5.43 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 問い返す | 1 | 4.31 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 岩 | 1 | 3.16 |
| 聞かす | 1 | 3.61 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 一羽 | 1 | 4.63 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| どこからとも無く | 1 | 4.23 |
| 毎日毎日 | 1 | 4.60 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 奇麗 | 1 | 3.70 |
| 翼 | 1 | 3.09 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 奮い立つ | 1 | 4.40 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| マイル | 1 | 4.62 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 奇 | 1 | 4.53 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 上手 | 1 | 3.75 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| ものですから | 1 | 4.17 |
| 暫時 | 1 | 5.96 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 生まれる | 1 | 3.03 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 明くる日 | 1 | 5.27 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 名まえ | 1 | 6.07 |
| 打ち寄せる | 1 | 5.36 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 見落とす | 1 | 4.84 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 器械 | 1 | 5.72 |
| 透き徹る | 1 | 6.29 |
| 打ち | 1 | 3.63 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| すら | 1 | 2.67 |
Showing 301 - 400 of 452 words