Let's start today. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
らら Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Ordinary Aki experienced a shocking day on "today"—being rejected by his beloved childhood friend and receiving a confession from a junior student. Why, of all days, did it have to be "today"? Aki, unable to escape from "today" for the sixth time now, had become trapped in a looping world. ※This is a reprint from the website.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 37 min
Estimated reading time per work
Words 1,547
Sentences 153
Characters 2,935
Unique Words 594
1-Occurrence Words 409
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 390
1-Occurrence Kanji 202
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.28
Avg Sentence Length 10.1
Word List (594 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| め | 1 | 3.21 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| サッカー | 1 | 4.31 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 釈然 | 1 | 4.36 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| ぱー | 1 | 5.01 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 絞り出す | 1 | 4.12 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 足掻き | 1 | 4.62 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| たり | 1 | 2.26 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 羽目になる | 1 | 4.40 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| しみじみ | 1 | 3.97 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| おはよー | 1 | 4.78 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| これと言った | 1 | 4.39 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 一転 | 1 | 4.05 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| としても | 1 | 2.63 |
| パニック | 1 | 4.02 |
| 極々 | 1 | 4.60 |
| 仕打ち | 1 | 4.35 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 陥る | 1 | 3.50 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 大型犬 | 1 | 4.86 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| ても | 1 | 1.96 |
| トータルで | 1 | 5.30 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| 鮮明 | 1 | 4.18 |
| 腰を落ち着ける | 1 | 5.00 |
Showing 1 - 100 of 594 words