Engagement broken off, so satisfying. ~ The evening party venue is frozen in shock, but we're all going to be happy here. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
じゃん・ふぉれすと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The Marquis's daughter Celine is publicly announced that her engagement is broken off at a evening party. Beside her fiancé stands an adorable baron's daughter. The party celebrating spring, hosted by the royal family, froze like a midwinter pond as her former fiancé rapidly descended from his smug expression into ruin. "W-Let's escape from the venue. And I need to have my older brother find me a better fiancé...Huh? He's already arranged one?"
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 78 min
Estimated reading time per work
Words 3,352
Sentences 393
Characters 6,254
Unique Words 1,202
1-Occurrence Words 834
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 720
1-Occurrence Kanji 312
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,202 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 195 | 0.28 |
| は | 157 | 0.48 |
| が | 134 | 0.48 |
| て | 111 | 0.56 |
| を | 98 | 0.41 |
| に | 91 | 0.54 |
| と | 62 | 0.77 |
| で | 57 | 0.86 |
| いる | 49 | 1.00 |
| だ | 44 | 1.16 |
| な | 35 | 1.04 |
| 私 | 34 | 1.50 |
| も | 29 | 1.04 |
| 兄 | 25 | 2.88 |
| する | 23 | 1.24 |
| 家 | 22 | 2.15 |
| れる | 22 | 1.22 |
| して | 21 | 1.31 |
| 侯爵 | 20 | 3.04 |
| から | 19 | 1.17 |
| 侯 | 17 | 4.05 |
| 婚約 | 16 | 3.22 |
| である | 14 | 1.76 |
| か | 14 | 1.46 |
| 貴族 | 13 | 2.46 |
| 板 | 12 | 1.29 |
| でも | 11 | 1.70 |
| 男性 | 11 | 3.02 |
| と言う | 11 | 1.58 |
| さ | 11 | 1.59 |
| 殿 | 11 | 2.18 |
| こと | 11 | 1.30 |
| この | 11 | 1.58 |
| 役 | 10 | 3.15 |
| として | 10 | 1.89 |
| 夜会 | 10 | 3.82 |
| られる | 10 | 1.68 |
| 良い | 10 | 2.17 |
| なる | 10 | 1.37 |
| 男爵 | 9 | 3.29 |
| 女性 | 9 | 2.55 |
| ない | 9 | 1.61 |
| なら | 9 | 2.00 |
| ね | 9 | 1.64 |
| 言う | 9 | 1.56 |
| 人 | 9 | 1.87 |
| ば | 8 | 1.60 |
| しまう | 8 | 2.03 |
| ダンス | 8 | 3.76 |
| 在る | 8 | 1.55 |
| 令嬢 | 8 | 3.06 |
| 話 | 8 | 1.96 |
| 領地 | 8 | 3.13 |
| だが | 8 | 1.83 |
| 破棄 | 7 | 3.70 |
| 様 | 7 | 1.90 |
| だった | 7 | 1.58 |
| その | 7 | 1.44 |
| 兄さん | 7 | 3.38 |
| には | 7 | 1.57 |
| なので | 7 | 2.48 |
| では | 7 | 1.75 |
| 下 | 7 | 1.38 |
| 踊る | 7 | 3.51 |
| 王家 | 6 | 3.23 |
| 笑う | 6 | 2.45 |
| 出切る | 6 | 2.24 |
| そう | 6 | 1.75 |
| へ | 6 | 1.95 |
| 継ぐ | 6 | 3.64 |
| 領 | 6 | 2.92 |
| 少し | 6 | 2.13 |
| 馬車 | 6 | 2.74 |
| しまった | 6 | 2.19 |
| 者 | 6 | 2.04 |
| 馬鹿 | 6 | 2.99 |
| 胸 | 6 | 2.68 |
| 理解 | 5 | 2.49 |
| 応接室 | 5 | 4.00 |
| 抔 | 5 | 2.04 |
| 佝僂 | 5 | 2.10 |
| なるほど | 5 | 2.67 |
| としては | 5 | 2.66 |
| 彼 | 5 | 2.13 |
| 待つ | 5 | 2.41 |
| 養子 | 5 | 4.13 |
| 仕様 | 5 | 2.43 |
| 様な | 5 | 1.80 |
| 邸 | 5 | 3.67 |
| けど | 5 | 1.79 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| 伯爵 | 5 | 2.86 |
| そうだ | 5 | 2.18 |
| まぁ | 5 | 2.52 |
| 丈 | 5 | 1.71 |
| しかし | 5 | 2.08 |
| 同じ | 5 | 2.31 |
| 爵位 | 4 | 3.71 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| 変 | 4 | 2.97 |
Showing 1 - 100 of 1,202 words