Your Majesty, but my son is attempting to break off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田鰻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, upon learning that the prince is breaking off his engagement and attempting to get together with another woman, convenes an emergency meeting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,338
Sentences 124
Characters 2,635
Unique Words 675
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.8
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| い | 1 | 2.74 |
| し | 1 | 1.60 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 婚約 | 1 | 3.22 |
| なり | 1 | 2.48 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| それは | 1 | 1.95 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| 重大性 | 1 | 5.53 |
| ちょっと | 1 | 2.29 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 解決策 | 1 | 4.41 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 略す | 1 | 5.13 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 粗暴 | 1 | 4.78 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 遅れる | 1 | 3.60 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 常に | 1 | 3.18 |
| 結託 | 1 | 4.69 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| みたい | 1 | 2.65 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| にも | 1 | 2.03 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 分間 | 1 | 4.47 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| って | 1 | 1.78 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 座す | 1 | 4.33 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| や | 1 | 1.75 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 来客 | 1 | 4.14 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| のみ | 1 | 3.02 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| はぜ | 1 | 5.29 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
Showing 101 - 200 of 675 words