Your Majesty, but my son is attempting to break off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田鰻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, upon learning that the prince is breaking off his engagement and attempting to get together with another woman, convenes an emergency meeting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,338
Sentences 124
Characters 2,635
Unique Words 675
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.8
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頑な | 1 | 4.67 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 王位継承者 | 1 | 4.83 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 王子 | 1 | 2.76 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| デタラメ | 1 | 4.71 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 出役 | 1 | 6.85 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 王城 | 1 | 3.37 |
| 支配層 | 1 | 5.60 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 沈鬱 | 1 | 5.21 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| せい | 1 | 2.98 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 居並ぶ | 1 | 4.49 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 悲劇のヒロイン | 1 | 5.22 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| つつある | 1 | 3.63 |
| 昇進 | 1 | 4.32 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 王宮 | 1 | 3.20 |
| 糞 | 1 | 4.11 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 盟友 | 1 | 4.66 |
| 集団 | 1 | 3.19 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| お花畑 | 1 | 4.56 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 勢い良く | 1 | 4.14 |
| 大慌て | 1 | 4.50 |
| その場 | 1 | 2.86 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 中央 | 1 | 3.07 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 貴国 | 1 | 4.60 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| って | 1 | 1.78 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 駆け付ける | 1 | 4.30 |
| 中 | 1 | 1.86 |
Showing 301 - 400 of 675 words