Your Majesty, but my son is attempting to break off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田鰻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, upon learning that the prince is breaking off his engagement and attempting to get together with another woman, convenes an emergency meeting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,338
Sentences 124
Characters 2,635
Unique Words 675
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.8
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さっきから | 1 | 3.61 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 侵攻 | 1 | 3.55 |
| しんと | 1 | 4.58 |
| 王 | 1 | 2.44 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 言い寄る | 1 | 4.48 |
| パーティー | 1 | 3.12 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 唐名 | 1 | 2.55 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 露見 | 1 | 4.36 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 仰る | 1 | 3.51 |
| 公開 | 1 | 3.94 |
| のぼせ上がる | 1 | 5.64 |
| なるだけ | 1 | 4.13 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 集う | 1 | 4.12 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| そなた | 1 | 3.57 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 吐き出す | 1 | 3.41 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 提示 | 1 | 3.79 |
| 強制 | 1 | 3.79 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 緊急会議 | 1 | 5.14 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 境界 | 1 | 4.05 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 既成事実 | 1 | 4.83 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 糾弾 | 1 | 4.27 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 暴走 | 1 | 3.42 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 紛れ込む | 1 | 4.21 |
| より | 1 | 2.31 |
| キモ | 1 | 4.57 |
| 配下 | 1 | 3.50 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| 臭い | 1 | 3.42 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| や | 1 | 1.75 |
| にこやか | 1 | 3.81 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 開け放つ | 1 | 4.18 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
Showing 301 - 400 of 675 words