Your Majesty, but my son is attempting to break off the engagement. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田鰻 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The king, upon learning that the prince is breaking off his engagement and attempting to get together with another woman, convenes an emergency meeting.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 33 min
Estimated reading time per work
Words 1,338
Sentences 124
Characters 2,635
Unique Words 675
1-Occurrence Words 518
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 470
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.30
Avg Sentence Length 10.8
Word List (675 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現実 | 1 | 3.06 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 済ます | 1 | 4.07 |
| 貴方 | 1 | 2.53 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| サプライズ | 1 | 4.51 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 適当 | 1 | 3.17 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 漆黒 | 1 | 3.61 |
| 山羊 | 1 | 4.34 |
| 巨大 | 1 | 2.78 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| なので | 1 | 2.48 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 単純 | 1 | 3.19 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 嗚呼 | 1 | 4.55 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| のし上がる | 1 | 5.03 |
| レディ | 1 | 4.11 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 会議 | 1 | 3.27 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 愚民 | 1 | 4.91 |
| 追い回す | 1 | 4.74 |
| 勢揃い | 1 | 4.72 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 金輪際 | 1 | 5.10 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| し | 1 | 1.60 |
| 正当 | 1 | 4.16 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 大多数 | 1 | 4.25 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 何としてでも | 1 | 4.41 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| これ | 1 | 2.15 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 手紙 | 1 | 3.07 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| られる | 1 | 1.68 |
| こうなると | 1 | 4.11 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 信実 | 1 | 5.85 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 二人 | 1 | 2.19 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 招待客 | 1 | 4.37 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| させる | 1 | 2.36 |
Showing 501 - 600 of 675 words