Your words. My words. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Knowing" something and "being told" something are different. Every time I see you laughing beside me, I think that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,064
Sentences 301
Characters 4,087
Unique Words 641
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 364
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 6.9
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なら | 1 | 2.00 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 光 | 1 | 2.41 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 半袖 | 1 | 4.89 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| また | 1 | 2.19 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 元気 | 1 | 3.07 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 何千 | 1 | 4.29 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 唖 | 1 | 4.29 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 抱え | 1 | 3.09 |
| ディナー | 1 | 4.94 |
| カギ | 1 | 4.67 |
| 手を繋ぐ | 1 | 4.86 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 相反する | 1 | 4.61 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 苦笑 | 1 | 3.03 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 他聞 | 1 | 3.15 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| ウィンドウショッピング | 1 | 5.57 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 同中 | 1 | 6.14 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
Showing 1 - 100 of 641 words