Your words. My words. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
はるきりょう Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Knowing" something and "being told" something are different. Every time I see you laughing beside me, I think that.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 51 min
Estimated reading time per work
Words 2,064
Sentences 301
Characters 4,087
Unique Words 641
1-Occurrence Words 369
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 364
1-Occurrence Kanji 169
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 1.98
Avg Sentence Length 6.9
Word List (641 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 記念 | 1 | 4.11 |
| レジ | 1 | 4.62 |
| 流される | 1 | 4.36 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| すぐそこ | 1 | 4.40 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 思い違い | 1 | 4.70 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 思い過ごす | 1 | 5.43 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 勢家 | 1 | 3.43 |
| メイン | 1 | 3.56 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 年生 | 1 | 4.28 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| クラスメイト | 1 | 3.79 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 挙げた | 1 | 3.28 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 太陽 | 1 | 3.32 |
| バスケ部 | 1 | 5.21 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| むっと | 1 | 4.47 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 留まる | 1 | 3.61 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| として | 1 | 1.89 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| ように言う | 1 | 3.91 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| ベッド | 1 | 3.01 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
Showing 201 - 300 of 641 words