"I got reincarnated." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
空乃無志 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The so-called otherworld reincarnation story. Yunous, who has been reincarnated into a different world from modern times, freely uses his modern knowledge to thrive. Chapter 1 covers up to age 9. Chapter 2 covers ages 9-10. Chapter 2.5 covers ages 9-14 (treated as a special edition). Chapter 3 covers ages 15-17. Chapter 4 covers ages 18-25. A total of 4 chapters is planned. The number of episodes is unknown. ※ indicates illustrations (sketches).
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 98
Reading Time 81 min
Estimated reading time per chapter
Words 335,388
Sentences 48,981
Characters 632,976
Unique Words 19,791
1-Occurrence Words 7,979
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,588
1-Occurrence Kanji 311
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 6.8
Word List (19,791 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 牛すじ | 1 | 6.05 |
| 当地 | 1 | 5.36 |
| 心のうち | 1 | 5.01 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| 書き換える | 1 | 4.69 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 病室 | 1 | 4.33 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| ビーフカレー | 1 | 6.02 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 当然のこと | 1 | 3.82 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 正規雇用 | 1 | 6.13 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| そば粉 | 1 | 5.78 |
| 個々に | 1 | 5.06 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| 溶接 | 1 | 5.06 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| 無味無臭 | 1 | 5.46 |
| 取り除ける | 1 | 5.28 |
| 総力戦 | 1 | 4.84 |
| 草木 | 1 | 4.26 |
| 生命感 | 1 | 6.75 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| 手を挙げる | 1 | 4.74 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 錯誤 | 1 | 5.56 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 祖母 | 1 | 3.95 |
| 邂逅 | 1 | 4.34 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 有給 | 1 | 5.19 |
| 敵軍 | 1 | 4.00 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 親近感 | 1 | 4.55 |
| 蒸気機関 | 1 | 4.91 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| ウズラ | 1 | 5.84 |
| エコ | 1 | 5.21 |
| 見入る | 1 | 4.39 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 路地 | 1 | 4.00 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 噛み殺す | 1 | 4.24 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 警戒感 | 1 | 5.05 |
| 二度見 | 1 | 4.90 |
| ラグ | 1 | 4.96 |
| 一挙 | 1 | 5.69 |
| 胴元 | 1 | 5.19 |
| 手心を加える | 1 | 5.50 |
| 予防策 | 1 | 5.47 |
| モッツァレラ | 1 | 6.55 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 本戦 | 1 | 4.51 |
| 然もあらん | 1 | 5.55 |
| 連合軍 | 1 | 4.05 |
| 切り返し | 1 | 4.76 |
| 葡萄酒 | 1 | 4.53 |
| 合計 | 1 | 3.81 |
| ケツ穴 | 1 | 6.26 |
| 子守歌 | 1 | 5.36 |
| シビア | 1 | 4.74 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| 使いすぎる | 1 | 5.38 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| 本店 | 1 | 4.78 |
| 静穏 | 1 | 5.84 |
| 短距離 | 1 | 4.61 |
| 高く売る | 1 | 5.63 |
| 上官 | 1 | 4.16 |
| 月とすっぽん | 1 | 6.17 |
| 三鈷 | 1 | 5.20 |
| 今になって | 1 | 4.20 |
| 爵位 | 1 | 3.71 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 主演 | 1 | 5.09 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| ご当地 | 1 | 5.60 |
| 直感的 | 1 | 4.52 |
| 行く先 | 1 | 4.59 |
| 三男坊 | 1 | 5.02 |
| カトリック | 1 | 5.92 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 戦時下 | 1 | 5.08 |
| 愚問 | 1 | 4.80 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 意に沿う | 1 | 5.78 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 常備 | 1 | 4.63 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 和 | 1 | 3.72 |
| 突破口 | 1 | 4.75 |
| 雑味 | 1 | 5.41 |
Showing 5701 - 5800 of 19,791 words