"Love alone isn't enough, I think, but happiness" (Yandere Epilogue) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白崎まこと（加護持ち令嬢漫画②巻12/5） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is the English translation: Since there were some concerns about what happened after the short story "If You Could Love Me, That Would Be Enough," this is a story to reassure you—don't worry, they're happy. It's a heartwarming short story (with no ups or downs) featuring Sharon, the daughter of Alyce and Lidio, and her fiancé Edward.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,668
Sentences 146
Characters 3,197
Unique Words 665
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.4
Word List (665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 貴族 | 1 | 2.46 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 三箱 | 1 | 6.07 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 仕方 | 1 | 3.31 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 感銘 | 1 | 4.64 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 結果的に | 1 | 3.83 |
| ブロンド | 1 | 4.66 |
| 謹んで | 1 | 4.67 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| けれど | 1 | 2.43 |
| 時たま | 1 | 4.75 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 婚約破棄 | 1 | 3.72 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 流す | 1 | 3.33 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 十五 | 1 | 3.70 |
| 邸宅 | 1 | 4.24 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 渋る | 1 | 4.22 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
Showing 301 - 400 of 665 words