"Love alone isn't enough, I think, but happiness" (Yandere Epilogue) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白崎まこと（加護持ち令嬢漫画②巻12/5） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is the English translation: Since there were some concerns about what happened after the short story "If You Could Love Me, That Would Be Enough," this is a story to reassure you—don't worry, they're happy. It's a heartwarming short story (with no ups or downs) featuring Sharon, the daughter of Alyce and Lidio, and her fiancé Edward.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,668
Sentences 146
Characters 3,197
Unique Words 665
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.4
Word List (665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 渡し | 1 | 2.40 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 運悪く | 1 | 4.53 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 冷気 | 1 | 4.02 |
| 底知れぬ | 1 | 4.99 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 口開け | 1 | 5.56 |
| 菓子店 | 1 | 5.49 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| なら | 1 | 2.00 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 右方 | 1 | 5.32 |
| その | 1 | 1.44 |
| この | 1 | 1.58 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 涼しげ | 1 | 4.55 |
| てな | 1 | 3.27 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| ないと | 1 | 3.06 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 変わった | 1 | 3.19 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 語りあう | 1 | 5.67 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 何て | 1 | 3.87 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| また | 1 | 2.19 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 衆人環視 | 1 | 4.96 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 強要 | 1 | 4.26 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| なり | 1 | 2.48 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| より | 1 | 2.31 |
| 揃って | 1 | 3.29 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| だい | 1 | 3.56 |
| 眉尻 | 1 | 4.66 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| それを | 1 | 2.10 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 泣かす | 1 | 4.60 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
Showing 301 - 400 of 665 words