"Love alone isn't enough, I think, but happiness" (Yandere Epilogue) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
白崎まこと（加護持ち令嬢漫画②巻12/5） Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Here is the English translation: Since there were some concerns about what happened after the short story "If You Could Love Me, That Would Be Enough," this is a story to reassure you—don't worry, they're happy. It's a heartwarming short story (with no ups or downs) featuring Sharon, the daughter of Alyce and Lidio, and her fiancé Edward.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 40 min
Estimated reading time per work
Words 1,668
Sentences 146
Characters 3,197
Unique Words 665
1-Occurrence Words 451
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 416
1-Occurrence Kanji 189
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.09
Avg Sentence Length 11.4
Word List (665 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こちら | 1 | 2.29 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 入手困難 | 1 | 5.50 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 甘党 | 1 | 4.95 |
| 後日談 | 1 | 4.95 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| ほうが良い | 1 | 3.44 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| わね | 1 | 2.77 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 渡し | 1 | 2.40 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| がし | 1 | 3.14 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 男子生徒 | 1 | 4.09 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 少年 | 1 | 2.80 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| 愛情 | 1 | 3.79 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ティータイム | 1 | 4.84 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| てな | 1 | 3.27 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 後から | 1 | 3.69 |
| 夕食時 | 1 | 4.82 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 用 | 1 | 2.75 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 慎ましい | 1 | 4.67 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| とる | 1 | 3.14 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 右目 | 1 | 4.34 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 鞄 | 1 | 3.64 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 歪 | 1 | 4.00 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
Showing 301 - 400 of 665 words