"It's an engagement cancellation, but there's no helping it, right?" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
BrainOfKeios Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a typical rushed development. Well, I suppose it's unavoidable in this case...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 733
Sentences 82
Characters 1,378
Unique Words 319
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 217
1-Occurrence Kanji 108
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 8.9
Word List (319 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 機密 | 1 | 4.30 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 王位継承権 | 1 | 4.37 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 超展開 | 1 | 5.69 |
| 絶やす | 1 | 4.46 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 正規 | 1 | 4.13 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 落った | 1 | 3.58 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| ごく最近 | 1 | 5.33 |
| か | 1 | 1.46 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| それを | 1 | 2.10 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 幾ど | 1 | 2.84 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 王国 | 1 | 2.54 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 偽り | 1 | 4.00 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 講堂 | 1 | 4.45 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| え | 1 | 2.39 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| なる | 1 | 1.37 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| かも | 1 | 2.76 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 男の娘 | 1 | 4.75 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 生まれつき | 1 | 4.46 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| ギリギリまで | 1 | 4.33 |
| 恋 | 1 | 3.39 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 侍従 | 1 | 4.14 |
| この場合 | 1 | 3.78 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 筆頭 | 1 | 3.62 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| タキシード | 1 | 4.92 |
| あの方 | 1 | 3.73 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
Showing 201 - 300 of 319 words