Tengu Gaiden: Kirareta Senta Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1189 min
Estimated reading time per work
Words 54,288
Sentences 6,587
Characters 95,133
Unique Words 6,747
1-Occurrence Words 3,214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,791
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 前端 | 1 | 6.66 |
| 晩春 | 1 | 5.91 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 生木 | 1 | 5.22 |
| 応援 | 1 | 3.41 |
| 上せる | 1 | 5.67 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 函人 | 1 | 6.19 |
| ふところ手 | 1 | 6.89 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 今となっては | 1 | 3.99 |
| 巍々 | 1 | 5.74 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 一幅 | 1 | 4.03 |
| 引張り | 1 | 6.14 |
| 時日 | 1 | 6.45 |
| 古事 | 1 | 5.83 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
| 筑前 | 1 | 5.42 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| ぐにゃり | 1 | 5.53 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 呆れかえる | 1 | 5.21 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| 江戸っ子 | 1 | 5.66 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 切り落とし | 1 | 4.51 |
| 母屋 | 1 | 4.36 |
| 遺訓 | 1 | 6.26 |
| 重ね重ね | 1 | 5.03 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 総督 | 1 | 4.36 |
| 殊勲 | 1 | 5.33 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 方がいい | 1 | 3.16 |
| 流れ出す | 1 | 4.50 |
| 取巻き | 1 | 5.65 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 後生だから | 1 | 5.73 |
| 生意気 | 1 | 4.02 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 子供だまし | 1 | 5.46 |
| なあんだ | 1 | 5.57 |
| 酔興 | 1 | 7.29 |
| 通し矢 | 1 | 7.29 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| 振向ける | 1 | 7.42 |
| 未納 | 1 | 4.73 |
| 郎等 | 1 | 5.91 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 出で立ち | 1 | 4.45 |
| 捜し出す | 1 | 5.37 |
| 当て身 | 1 | 5.62 |
| 付けたり | 1 | 4.74 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 近在 | 1 | 4.95 |
| 旅歩き | 1 | 7.19 |
| 笑 | 1 | 3.83 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 夕焼 | 1 | 6.89 |
| 御縁 | 1 | 5.88 |
| 徒に | 1 | 4.52 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| いいとも | 1 | 4.87 |
| 外敵 | 1 | 4.41 |
| 癩 | 1 | 7.42 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 調べ | 1 | 3.20 |
| し続ける | 1 | 3.93 |
| 一掴み | 1 | 5.43 |
| １ | 1 | 2.85 |
| 善悪 | 1 | 4.76 |
| 首ったけ | 1 | 5.74 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 考慮 | 1 | 3.63 |
| 轍 | 1 | 4.75 |
| 総代 | 1 | 5.64 |
| 無力 | 1 | 3.70 |
| 幕吏 | 1 | 5.90 |
| 年貢米 | 1 | 6.69 |
| 突出して | 1 | 4.66 |
| 座りこむ | 1 | 4.86 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 道傍 | 1 | 7.42 |
Showing 4001 - 4100 of 6,747 words