Tengu Gaiden: Kirareta Senta Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1189 min
Estimated reading time per work
Words 54,288
Sentences 6,587
Characters 95,133
Unique Words 6,747
1-Occurrence Words 3,214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,791
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漢 | 1 | 4.24 |
| 薬箱 | 1 | 5.49 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 玄米 | 1 | 5.30 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 舎弟 | 1 | 4.96 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 火明り | 1 | 7.89 |
| 忠臣 | 1 | 4.64 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 接ぎ | 1 | 4.40 |
| お構いなく | 1 | 4.87 |
| 止せ | 1 | 5.16 |
| 大道 | 1 | 5.64 |
| 御仕置き | 1 | 6.46 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| 時分 | 1 | 4.37 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 二足の草鞋 | 1 | 5.95 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| ござんす | 1 | 5.92 |
| 書 | 1 | 3.74 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 垂れる | 1 | 4.07 |
| 家並 | 1 | 6.11 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| お成り | 1 | 5.19 |
| 本庁 | 1 | 5.79 |
| 突き転ばす | 1 | 7.89 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 眼尻 | 1 | 6.13 |
| 甕 | 1 | 4.23 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 空世辞 | 1 | 7.89 |
| 何ぼう | 1 | 7.42 |
| 立て直し | 1 | 4.28 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 助太刀 | 1 | 4.74 |
| しゃくり上げる | 1 | 5.19 |
| キンタマ | 1 | 6.22 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 去来 | 1 | 4.95 |
| 取り口 | 1 | 5.80 |
Showing 6701 - 6747 of 6,747 words