Tengu Gaiden: Kirareta Senta Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三好十郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 1189 min
Estimated reading time per work
Words 54,288
Sentences 6,587
Characters 95,133
Unique Words 6,747
1-Occurrence Words 3,214
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,791
1-Occurrence Kanji 402
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.53
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,747 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 各々 | 1 | 3.77 |
| 長襦袢 | 1 | 6.16 |
| 船頭 | 1 | 4.97 |
| 売り切れ | 1 | 4.77 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 草鞋銭 | 1 | 7.89 |
| 妨げ | 1 | 4.52 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 衣 | 1 | 3.75 |
| 居合い | 1 | 5.09 |
| ビックラ | 1 | 6.78 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 出直し | 1 | 4.95 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 差出す | 1 | 5.47 |
| でないと | 1 | 3.83 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 正確 | 1 | 3.19 |
| 武夫 | 1 | 5.04 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 競べ | 1 | 7.19 |
| 割に | 1 | 3.65 |
| 弟分 | 1 | 4.78 |
| うっちゃらかす | 1 | 7.19 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 足弱 | 1 | 6.99 |
| 三寸 | 1 | 5.37 |
| 二段 | 1 | 4.64 |
| っす | 1 | 3.15 |
| 風来坊 | 1 | 5.39 |
| 転 | 1 | 4.54 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 取っ付き | 1 | 5.51 |
| 掴まえる | 1 | 5.10 |
| 踏み破る | 1 | 6.37 |
| すね当て | 1 | 6.03 |
| 突き転ばす | 1 | 7.89 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 角背 | 1 | 6.64 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 不揃い | 1 | 5.09 |
| 丸 | 1 | 3.59 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| ほろり | 1 | 5.06 |
| まっ先に | 1 | 5.04 |
| ぷつぷつ | 1 | 6.02 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 横っちょ | 1 | 6.78 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 男だて | 1 | 7.42 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 豚 | 1 | 3.52 |
| よせよ | 1 | 5.38 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 儲かる | 1 | 4.29 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| お先 | 1 | 5.37 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| チェッ | 1 | 5.61 |
| あまりと言えば | 1 | 5.73 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 煮え切らない | 1 | 4.99 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| ヒヤヒヤ | 1 | 4.91 |
| 稽古着 | 1 | 6.20 |
| 斬殺 | 1 | 5.28 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 栄 | 1 | 4.91 |
| 集 | 1 | 4.14 |
| 犂 | 1 | 5.75 |
| 脱 | 1 | 4.72 |
| ござんす | 1 | 5.92 |
| タタラ | 1 | 6.26 |
| 並 | 1 | 3.70 |
| 通行人 | 1 | 4.53 |
| 損になる | 1 | 5.59 |
| 引きしめる | 1 | 5.67 |
| 千両役者 | 1 | 6.48 |
| ひょっと | 1 | 5.20 |
| 高まり | 1 | 4.56 |
| 一本調子 | 1 | 6.02 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
Showing 701 - 800 of 6,747 words