The Sage's Grandson Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
吉岡剛 A boy named Shin, who possessed memories from his previous life, was taken in by an old man called the "Sage" by people around the world. The sage had mastered all forms of magic and saved humanity from disaster numerous times. Raised as the grandson of the sage who had retired from the world to live in seclusion, Shin absorbed all of the sage's techniques and grew to the point where he could even develop his own magic, thanks to his previous life's memories. Then, when Shin turned 15 and was about to become independent, his grandfather said: "Oh, I forgot to teach you common sense." To teach his grandson, who had grown in an unconventional manner, the level of ordinary people, common sense of society, and how to interact with others, the sage enrolls him in the "Aalsheid Advanced Magic Academy" located in the capital of the Aalsheid Kingdom.
Statistics
Word List (20,775 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逆鱗 | 3 | 4.51 |
| 念押し | 3 | 4.61 |
| 顔に出る | 3 | 5.24 |
| 欠ける | 3 | 3.99 |
| 悪用 | 3 | 4.44 |
| 考察 | 3 | 4.16 |
| りょ | 3 | 4.48 |
| 老若男女 | 3 | 4.61 |
| 実利 | 3 | 4.99 |
| 冷気 | 3 | 4.02 |
| ペラペラ | 3 | 4.59 |
| 持ち出し | 3 | 4.20 |
| 京 | 3 | 3.64 |
| から風 | 3 | 4.67 |
| バルコニー | 3 | 4.25 |
| 軍事力 | 3 | 4.30 |
| 粗筋 | 3 | 4.48 |
| グレる | 3 | 4.41 |
| 金庫 | 3 | 4.46 |
| 現物 | 3 | 4.54 |
| 宴 | 3 | 3.61 |
| 簡素 | 3 | 4.07 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 退ける | 3 | 3.79 |
| に従い | 3 | 3.80 |
| 見付かる | 3 | 4.42 |
| レーザー | 3 | 4.14 |
| 御座ります | 3 | 6.51 |
| 擦り | 3 | 3.90 |
| 訪問者 | 3 | 4.82 |
| 庶民 | 3 | 3.84 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| びっくり | 3 | 3.65 |
| 立ち尽くす | 3 | 3.94 |
| 良さ | 3 | 3.84 |
| 悪事 | 3 | 4.26 |
| 停滞 | 3 | 3.92 |
| 真顔 | 3 | 4.00 |
| 言うことを聞く | 3 | 4.82 |
| 物見櫓 | 3 | 5.30 |
| 渡り歩く | 3 | 4.70 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 人となり | 3 | 4.50 |
| 水を差す | 3 | 4.74 |
| 駅 | 3 | 3.98 |
| 紛れ込む | 3 | 4.21 |
| スラックス | 3 | 5.03 |
| 大当たり | 3 | 4.77 |
| 散らばる | 3 | 3.93 |
| 先送り | 3 | 4.71 |
| 弱音 | 3 | 4.48 |
| 変容 | 3 | 4.63 |
| 片っ端から | 3 | 4.23 |
| 縮まる | 3 | 4.32 |
| 鼓舞 | 3 | 4.31 |
| 出遅れる | 3 | 4.64 |
| 別室 | 3 | 4.33 |
| 進撃 | 3 | 4.44 |
| いい男 | 3 | 4.61 |
| 周到 | 3 | 4.89 |
| 驕る | 3 | 4.75 |
| 根掘り葉掘り | 3 | 4.87 |
| 散らす | 3 | 3.89 |
| 無関係 | 3 | 3.91 |
| ああん | 3 | 4.56 |
| オーバー | 3 | 4.34 |
| 戦時 | 3 | 4.52 |
| ご機嫌よう | 3 | 4.26 |
| うまい具合に | 3 | 5.12 |
| 収穫高 | 3 | 5.60 |
| 志 | 3 | 3.66 |
| 手下 | 3 | 4.13 |
| 駆け込む | 3 | 4.16 |
| 最新情報 | 3 | 5.45 |
| 行き詰まる | 3 | 4.99 |
| 速い | 3 | 3.51 |
| ラノベ | 3 | 4.59 |
| 壮年 | 3 | 4.22 |
| 挙動不審 | 3 | 4.46 |
| 惜しむ | 3 | 3.95 |
| 纏わる | 3 | 4.36 |
| よろしくお願いいたします | 3 | 4.03 |
| 六十 | 3 | 4.04 |
| 日に日に | 3 | 4.49 |
| 先生方 | 3 | 4.47 |
| 現実逃避 | 3 | 4.17 |
| 親方 | 3 | 3.75 |
| 反旗 | 3 | 4.82 |
| 丸一日 | 3 | 4.40 |
| カチューシャ | 3 | 4.89 |
| 防刃 | 3 | 5.30 |
| 甲斐がある | 3 | 4.63 |
| 我が子 | 3 | 4.04 |
| 中たり | 3 | 3.16 |
| アパート | 3 | 4.28 |
| 盗み聞き | 3 | 4.51 |
| 藻塩 | 3 | 5.16 |
| 仲裁 | 3 | 4.42 |
| 忘れかける | 3 | 4.79 |
| 洗濯 | 3 | 4.00 |
Showing 10001 - 10100 of 20,775 words