Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 支える | 1 | 3.62 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| え | 1 | 2.39 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 保護者 | 1 | 3.96 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 帰り | 1 | 3.48 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 投下 | 1 | 4.29 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| やった | 1 | 2.95 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
Showing 1 - 100 of 755 words