Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背後 | 1 | 2.92 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 暗殺 | 1 | 3.57 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| これは | 1 | 2.28 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 断罪 | 1 | 4.08 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 向く | 1 | 3.30 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| そうした | 1 | 3.31 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 苦汁を舐める | 1 | 6.81 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 二手 | 1 | 4.46 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| よく通る声 | 1 | 5.01 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 現時点 | 1 | 3.85 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 褪める | 1 | 4.55 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 加わる | 1 | 3.42 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| 政策 | 1 | 4.18 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
Showing 101 - 200 of 755 words