Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 約束 | 1 | 3.02 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 家庭教師 | 1 | 4.28 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 欠けら | 1 | 4.37 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| いける | 1 | 3.19 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 後ろ盾 | 1 | 4.11 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 昼休み | 1 | 4.17 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| ねぇ | 1 | 2.61 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 融和 | 1 | 4.76 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 激昂 | 1 | 4.17 |
| 情け | 1 | 4.34 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 数々 | 1 | 3.63 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 見下す | 1 | 3.89 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 疲れた | 1 | 3.41 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 似合う | 1 | 3.33 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| 四端 | 1 | 3.17 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
Showing 101 - 200 of 755 words