Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| 睨みつける | 1 | 3.53 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 自己主張 | 1 | 4.51 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| に亘って | 1 | 4.49 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| その | 1 | 1.44 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 揃え | 1 | 3.64 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 要職 | 1 | 4.72 |
| 身分違い | 1 | 5.10 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 来る | 1 | 2.08 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 既出 | 1 | 5.90 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 税収 | 1 | 4.61 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 基点 | 1 | 4.78 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 継承 | 1 | 3.89 |
Showing 301 - 400 of 755 words