Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 梯 | 1 | 5.02 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 加担 | 1 | 4.48 |
| 蒼褪める | 1 | 6.10 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 既出 | 1 | 5.90 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 自分で | 2 | 2.97 |
| のです | 2 | 2.21 |
| 義姉 | 2 | 4.03 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 証言 | 2 | 3.95 |
| 愛し | 2 | 3.36 |
| 上げ | 2 | 2.67 |
| どうやら | 2 | 2.64 |
| そちら | 2 | 3.02 |
| 罪 | 2 | 3.31 |
| せる | 2 | 2.17 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| くれる | 2 | 1.97 |
| 労働 | 2 | 4.26 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 暇 | 2 | 3.18 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| 家を継ぐ | 2 | 4.66 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 狼藉 | 2 | 4.88 |
| 証拠 | 2 | 3.32 |
| 公務 | 2 | 4.34 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 迷惑 | 2 | 3.31 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| Ａ | 2 | 3.50 |
| 他家 | 2 | 4.47 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| される | 2 | 2.48 |
| 最早 | 2 | 3.03 |
| 癖に | 2 | 3.34 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| 派 | 2 | 3.22 |
| 安定 | 2 | 3.59 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| まし | 2 | 3.94 |
| それでも | 2 | 2.43 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 馬鹿 | 2 | 2.99 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 往く | 2 | 3.36 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 放置 | 2 | 3.34 |
| のか | 2 | 1.74 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| そもそも | 2 | 2.73 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| でしょう | 2 | 2.49 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| だからこそ | 2 | 2.92 |
| そこまで | 2 | 2.73 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 学院 | 2 | 3.51 |
| 寵愛 | 2 | 4.40 |
| 大変 | 2 | 2.84 |
| をして | 2 | 2.06 |
| ランチ | 2 | 4.49 |
Showing 501 - 600 of 755 words