Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 国外 | 1 | 4.24 |
| 第三 | 1 | 3.46 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 側室 | 1 | 3.87 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| その | 1 | 1.44 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| はっ | 1 | 2.79 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 既出 | 1 | 5.90 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 手相 | 1 | 3.52 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 見初める | 1 | 4.65 |
| 静観 | 1 | 4.50 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 団長 | 1 | 3.09 |
| 有望株 | 1 | 5.33 |
| 苦汁を舐める | 1 | 6.81 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| それを | 1 | 2.10 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| まとめ役 | 1 | 4.67 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 養子縁組 | 1 | 4.88 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 尽くす | 1 | 3.43 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 詭弁 | 1 | 4.88 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| や | 1 | 1.75 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 愛国心 | 1 | 4.89 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| コメディー | 1 | 5.56 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 仕儀 | 1 | 5.50 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
Showing 501 - 600 of 755 words