Leave the rest to me. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
江葉 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
As a result of the First Prince breaking off his engagement with the Duke's daughter.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 52 min
Estimated reading time per work
Words 2,215
Sentences 190
Characters 4,185
Unique Words 755
1-Occurrence Words 528
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 256
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.7
Word List (755 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 気に食わない | 1 | 4.33 |
| 全体 | 1 | 3.32 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 財務大臣 | 1 | 4.87 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 同年代 | 1 | 4.12 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 至らない | 1 | 4.36 |
| 下位 | 1 | 3.99 |
| 着手 | 1 | 4.74 |
| 加勢 | 1 | 4.26 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 案外 | 1 | 3.68 |
| 生家 | 1 | 4.67 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 横恋慕 | 1 | 5.32 |
| 封じる | 1 | 3.58 |
| 軽 | 1 | 3.90 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 岩場 | 1 | 3.79 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 真相 | 1 | 4.09 |
| さらさら | 1 | 4.18 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| らしからぬ | 1 | 4.41 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 第二 | 1 | 3.20 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 政敵 | 1 | 4.75 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| やる気 | 1 | 3.51 |
| 名 | 1 | 2.55 |
| 侮り | 1 | 4.80 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 籍 | 1 | 4.51 |
| え | 1 | 2.39 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 切り捨て | 1 | 4.23 |
| パターン | 1 | 3.74 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 疲れる | 1 | 3.75 |
| 苦汁を舐める | 1 | 6.81 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 羞恥 | 1 | 4.20 |
| 無条件 | 1 | 4.31 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 無かろう | 1 | 3.79 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 共同 | 1 | 4.24 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| や | 1 | 1.75 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 引き連れる | 1 | 3.77 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 騎士 | 1 | 2.31 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| ま | 1 | 2.85 |
Showing 601 - 700 of 755 words