The Sound of Sprouting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
垂氷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has trauma from being directionally challenged, and starts to develop romantic feelings for a senior who helped him after he got lost on the way home from school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,558
Sentences 353
Characters 6,602
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 一歩 | 1 | 3.21 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| なり | 1 | 2.48 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 吹く | 1 | 3.60 |
| 途方 | 1 | 4.26 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 問う | 1 | 3.22 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 足首 | 1 | 4.15 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 入 | 1 | 4.09 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 崩れ落ちる | 1 | 3.64 |
| スミマセン | 1 | 5.15 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 校内 | 1 | 4.50 |
| 無いと | 1 | 3.66 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 進捗 | 1 | 4.60 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| ポール | 1 | 4.47 |
| 脳神経 | 1 | 5.72 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ポ | 1 | 4.39 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 下校 | 1 | 4.87 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| ろ | 1 | 3.70 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| トレーニング | 1 | 4.24 |
| 鳴らす | 1 | 3.32 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| たまり場 | 1 | 5.36 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 開閉 | 1 | 4.33 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 外 | 1 | 2.73 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 熱中症 | 1 | 4.98 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
Showing 101 - 200 of 1,196 words