The Sound of Sprouting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
垂氷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has trauma from being directionally challenged, and starts to develop romantic feelings for a senior who helped him after he got lost on the way home from school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,558
Sentences 353
Characters 6,602
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 返る | 1 | 3.33 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 校章 | 1 | 5.65 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| 体育 | 1 | 4.42 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 全国大会 | 1 | 5.15 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| んで | 1 | 3.13 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| 期間 | 1 | 3.58 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 試しに | 1 | 3.89 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| フリ | 1 | 4.02 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 瞬き | 1 | 3.84 |
| 撫でつけ | 1 | 4.95 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 立入 | 1 | 6.39 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 向き直る | 1 | 3.58 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 夏休み | 1 | 3.96 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 主張 | 1 | 3.48 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 夕焼け | 1 | 4.51 |
| 引きこもり | 1 | 4.38 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| スポーツ | 1 | 4.39 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 脳神経 | 1 | 5.72 |
| 集め | 1 | 3.13 |
| バスケット | 1 | 4.50 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| すらり | 1 | 4.20 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 滅ぶ | 1 | 3.92 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 仰ぐ | 1 | 3.63 |
Showing 301 - 400 of 1,196 words