The Sound of Sprouting Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
垂氷 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A story about a boy who has trauma from being directionally challenged, and starts to develop romantic feelings for a senior who helped him after he got lost on the way home from school.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 83 min
Estimated reading time per work
Words 3,558
Sentences 353
Characters 6,602
Unique Words 1,196
1-Occurrence Words 763
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 693
1-Occurrence Kanji 297
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 10.1
Word List (1,196 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 目が悪い | 1 | 5.39 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 呑み | 1 | 4.43 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 爆笑 | 1 | 4.40 |
| 未だ未だ | 1 | 3.13 |
| 放棄 | 1 | 3.78 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 気がする | 1 | 2.98 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 申告制 | 1 | 6.61 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 選択授業 | 1 | 5.73 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 踵 | 1 | 3.85 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| さえ | 1 | 2.89 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 襟足 | 1 | 5.45 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 父親 | 1 | 3.14 |
| 第 | 1 | 3.42 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 弧 | 1 | 4.41 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 取得 | 1 | 3.58 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| ジム | 1 | 4.59 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 噛みつく | 1 | 4.09 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 校門 | 1 | 4.57 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 大会 | 1 | 3.41 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 内科 | 1 | 5.56 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| お願い | 1 | 2.92 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 予て | 1 | 4.16 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 全国大会 | 1 | 5.15 |
| 厳禁 | 1 | 4.65 |
Showing 801 - 900 of 1,196 words