That's why I want a girlfriend. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A-rea Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Mido Shuri, who is always forced to live in a suffocating manner, and Kurata Keiko, who is permitted to live on the love from her, share a story that is somewhat sweet yet tinged with bitterness.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 6
Reading Time 16 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,715
Sentences 315
Characters 7,447
Unique Words 1,269
1-Occurrence Words 831
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 675
1-Occurrence Kanji 290
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 11.8
Word List (1,269 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 窓辺 | 1 | 4.57 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| ハメ | 1 | 4.49 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| お風呂 | 1 | 3.65 |
| タイミング良く | 1 | 4.55 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 見合う | 1 | 3.94 |
| 店名 | 1 | 5.11 |
| あー | 1 | 2.91 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 泣き崩れる | 1 | 4.64 |
| 足を運ぶ | 1 | 4.44 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 御堂 | 1 | 4.98 |
| 抱き止める | 1 | 5.65 |
| 一喜一憂 | 1 | 4.95 |
| 隅々 | 1 | 4.37 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| ギャラリー | 1 | 4.49 |
| バスケットボール部 | 1 | 6.36 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| ある日 | 1 | 3.73 |
| ３回 | 1 | 4.40 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 奥さま | 1 | 4.97 |
| さー | 1 | 3.76 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| やる | 1 | 2.13 |
| お手 | 1 | 4.40 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 感情 | 1 | 2.86 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| コンプレックス | 1 | 4.57 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| ワタ | 1 | 5.42 |
| 自尊心 | 1 | 4.48 |
| 人達 | 1 | 3.16 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| がる | 1 | 2.87 |
| のです | 1 | 2.21 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 仇 | 1 | 3.86 |
| 未知 | 1 | 3.76 |
| じ | 1 | 3.54 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 予感 | 1 | 3.35 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 経営 | 1 | 3.82 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| において | 1 | 3.01 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 集中 | 1 | 3.10 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| メルアド | 1 | 5.72 |
| 同性 | 1 | 4.35 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 為 | 1 | 2.86 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 羨望 | 1 | 4.42 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
Showing 1 - 100 of 1,269 words